François Righi - Les estampes« Les livres sont muets, ils parlent, Et ils sont muets, c’est là le miracle… » Elias Canetti, Auto-da-fé2024-03-26T10:39:17+01:00urn:md5:5932e7993fc8ff2783c815d510394c21DotclearLithographiesurn:md5:01369bfdbda89c8db34ef91d473b35f32019-03-09T12:41:00+01:002020-07-16T23:37:43+02:00François RighiLes estampesséparation <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Les estampes AUGMENTATION, BIPARTITION, CONJONCTION & SÉPARATION forment un quadryptique intitulé UNE ÉNIGME DE LA SÉPARATION (25 exempliaires, impression & édition Michael Woolworth, 2016).<br />
Quoique chacune d’entre elles puisse être considérée individuellement, ces estampes ont une histoire, qui fonde la cohérence de l’ensemble. Elles procèdent d’une série de dix-neuf dessins et calligraphies à pleine page de François Righi imprimés en lithographie originale par Michael Woolworth, à Paris, pour le livre Heures dispersées*.<br />
François Righi relie ici la pratique de son dessin à la circumambulation propitiatoire nommée pradakṣiṇa dans l’hindouisme, en sanskrit « le chemin qui entoure quelque chose ». Le sens de rotation s’accomplit dans celui des aiguilles d’une montre, de gauche à droite.<br />
L’hommage ainsi rendu à un objet ou à un vivant est transposé dans un protocole de répétition du dessin autour du motif central. Une accumulation de tracés concentriques se substitue néanmoins à la spirale du rituel de référence. Les empreintes de pieds d’un nouveau-né sont ici le point de départ des tracés, tous déduits du dessin originel.<br />
C’est en référence à la présence de putti dans les emblèmes qui ornent le plafond renaissance de l’hôtel Lallemant, à Bourges, que les empreintes de pieds d’un nouveau-né ont été choisies pour motif initial. Cette demeure berruyère, célébrée par Prosper Mérimée comme par Fulcanelli, est en effet à l’origine du livre Heures dispersées, ouvrage dans lequel François Righi, avec la complicité de Marie Grégoire, met en œuvre l’une des inflexions principales de son travail de création, qui tente d’inscrire l’un dans l’autre l’espace d’un lieu et celui d’un livre.</p>
<p style="margin-bottom:0cm"><span style="line-height:115%"><font face="Trebuchet MS, sans-serif">
<!--DEBUT DE LA GALERIE-->
<ul class="galleryinsert" style="padding-left:0px">
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/une_enigme/Augmentation-24-sur-25.jpg" class="dbg1513702006" title=""><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/une_enigme/.Augmentation-24-sur-25_m.jpg" alt=""/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/une_enigme/Bipartition-22-sur-25.jpg" class="dbg1513702006" title=""><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/une_enigme/.Bipartition-22-sur-25_m.jpg" alt=""/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/une_enigme/Conjonction-24-sur-25.jpg" class="dbg1513702006" title=""><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/une_enigme/.Conjonction-24-sur-25_m.jpg" alt=""/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/une_enigme/Se_paration-24-sur-25.jpg" class="dbg1513702006" title=""><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/une_enigme/.Se_paration-24-sur-25_m.jpg" alt=""/></a></li>
</ul>
<!--FIN DE LA GALERIE-->
</font></span></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><span style="line-height:115%"><font face="Trebuchet MS, sans-serif"><a class="media-link" href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/Conj_detail.jpg"><img alt="" class="media" src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.Conj_detail_m.jpg" style="{figureStyle}" /></a></font></span></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><em><span style="line-height:115%"><font face="Trebuchet MS, sans-serif">Détail</font></span></em></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><em><span style="line-height:115%"><font face="Trebuchet MS, sans-serif">Photos de Michael Woolworth</font></span></em></p>
<p style="margin-bottom:0cm"> </p>
<p> </p>
<p style="margin-bottom:0cm"> </p>
<p> </p>
<p style="margin-bottom:0cm"> </p>
<p style="margin-bottom:0cm"> </p>
<p style="margin-bottom:0cm"> </p>Gravuresurn:md5:22e1a4c72b9a876701e5f95a94becca92019-03-09T12:40:00+01:002021-01-21T11:59:49+01:00François RighiLes estampescorps en pièces
<!--DEBUT DE LA GALERIE-->
<ul class="galleryinsert" style="padding-left:0px">
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/il_coupe.jpg" class="dbg1008580787" title="Corps morcelé, gravure, 13,4 x 13,2 cm, 2017"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.il_coupe_t.jpg" alt="Corps morcelé, gravure, 13,4 x 13,2 cm, 2017"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/C.jpg" class="dbg1008580787" title="Corps morcelé, gravure, 13,4 x 13,2 cm, 2017."><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.C_t.jpg" alt="Corps morcelé, gravure, 13,4 x 13,2 cm, 2017."/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/corpsmormad.jpg" class="dbg1008580787" title="Corps morcelé, 81 gravures, 15-09-2018"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.corpsmormad_t.jpg" alt="Corps morcelé, 81 gravures, 15-09-2018"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/corpsmormad2.jpg" class="dbg1008580787" title="Corps morcelé, gravures, 16-09-2018"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.corpsmormad2_t.jpg" alt="Corps morcelé, gravures, 16-09-2018"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/corpsmorschumm.jpg" class="dbg1008580787" title="Corps morcelé, gravures, 7-06-2018"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.corpsmorschumm_t.jpg" alt="Corps morcelé, gravures, 7-06-2018"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/corpsmorsoon1.jpg" class="dbg1008580787" title="Corps morcelé, gravures, 30-11-2017"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.corpsmorsoon1_t.jpg" alt="Corps morcelé, gravures, 30-11-2017"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/corpsmorschumm2.jpg" class="dbg1008580787" title="Corps morcelé, gravures, 9-06-2018"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.corpsmorschumm2_t.jpg" alt="Corps morcelé, gravures, 9-06-2018"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/29-ariane_ea1_.jpg" class="dbg1008580787" title="Ariane disparue, gravure, 27 x 21 cm, 2012"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.29-ariane_ea1__t.jpg" alt="Ariane disparue, gravure, 27 x 21 cm, 2012"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/30-ariane_ea2_.jpg" class="dbg1008580787" title="Ariane disparue, gravure, 27 x 21 cm, 2012"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.30-ariane_ea2__t.jpg" alt="Ariane disparue, gravure, 27 x 21 cm, 2012"/></a></li>
</ul>
<!--FIN DE LA GALERIE-->
Sérigraphiesurn:md5:5db6d5ed67c78fd58d90d20654635bf12019-03-09T12:37:00+01:002020-12-13T18:01:21+01:00François RighiLes estampes
<!--DEBUT DE LA GALERIE-->
<ul class="galleryinsert" style="padding-left:0px">
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/7-finis_glori__mundi1.jpg" class="dbg1395777654" title="Finis Gloriæ Mundi I, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.7-finis_glori__mundi1_t.jpg" alt="Finis Gloriæ Mundi I, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/9-finisglori_mundi3.jpg" class="dbg1395777654" title="Finis… II, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.9-finisglori_mundi3_t.jpg" alt="Finis… II, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/8-finisglori_mundi2.jpg" class="dbg1395777654" title="Finis… III, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.8-finisglori_mundi2_t.jpg" alt="Finis… III, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/12-finisglori_mundi6.jpg" class="dbg1395777654" title="Finis… IV, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.12-finisglori_mundi6_t.jpg" alt="Finis… IV, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/11-finisglori_mundi5.jpg" class="dbg1395777654" title="Finis… V, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.11-finisglori_mundi5_t.jpg" alt="Finis… V, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/10-finisglori_mundi4.jpg" class="dbg1395777654" title="Finis… VI, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.10-finisglori_mundi4_t.jpg" alt="Finis… VI, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/14-finisglori_mundi8.jpg" class="dbg1395777654" title="Finis… VII, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.14-finisglori_mundi8_t.jpg" alt="Finis… VII, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/15-finisglori_mundi9.jpg" class="dbg1395777654" title="Finis… VIII, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.15-finisglori_mundi9_t.jpg" alt="Finis… VIII, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/13-finisglori_mundi7.jpg" class="dbg1395777654" title="Finis… IX, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.13-finisglori_mundi7_t.jpg" alt="Finis… IX, sérigraphie, 60 x 50 cm, 2006"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/16-tauride1.jpg" class="dbg1395777654" title="Tauride, sérigraphie, 100 x 55 cm, 2003"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.16-tauride1_t.jpg" alt="Tauride, sérigraphie, 100 x 55 cm, 2003"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/17-tauride2.jpg" class="dbg1395777654" title="Tauride II, sérigraphie, 100 x 55 cm, 2003"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.17-tauride2_t.jpg" alt="Tauride II, sérigraphie, 100 x 55 cm, 2003"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/18-tauride3.jpg" class="dbg1395777654" title="Tauride III, sérigraphie, 100 x 55 cm, 2003"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.18-tauride3_t.jpg" alt="Tauride III, sérigraphie, 100 x 55 cm, 2003"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/20-tauride5.jpg" class="dbg1395777654" title="Tauride V, sérigraphie, 100 x 55 cm, 2005"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.20-tauride5_t.jpg" alt="Tauride V, sérigraphie, 100 x 55 cm, 2005"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/19-tauride4.jpg" class="dbg1395777654" title="Tauride VI, sérigraphie, 100 x 70 cm, 2005"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.19-tauride4_t.jpg" alt="Tauride VI, sérigraphie, 100 x 70 cm, 2005"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/21-tauride6.jpg" class="dbg1395777654" title="Tauride VIII, sérigraphie, 100 x 55 cm, 2005"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.21-tauride6_t.jpg" alt="Tauride VIII, sérigraphie, 100 x 55 cm, 2005"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/23-tauride8.jpg" class="dbg1395777654" title="Tauride IX, sérigraphie, 100 x 55 cm, 2005"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.23-tauride8_t.jpg" alt="Tauride IX, sérigraphie, 100 x 55 cm, 2005"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/24-tauride9.jpg" class="dbg1395777654" title="Tauride XII, sérigraphie, 100 x 50 cm, 2005"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.24-tauride9_t.jpg" alt="Tauride XII, sérigraphie, 100 x 50 cm, 2005"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/25-nouvelle_tauride.jpg" class="dbg1395777654" title="Nouvelle tauride, affiche peinte, 100 x 55 cm, 2010"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.25-nouvelle_tauride_t.jpg" alt="Nouvelle tauride, affiche peinte, 100 x 55 cm, 2010"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/26-jeu_d_enfant1.jpg" class="dbg1395777654" title="Un jeu d'enfant, digigraphie, 340 x 110 cm, 2009"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.26-jeu_d_enfant1_t.jpg" alt="Un jeu d'enfant, digigraphie, 340 x 110 cm, 2009"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/27-cul.jpg" class="dbg1395777654" title="Cul par-dessus tête, sérigraphie, 38 x 28 cm, 2010"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.27-cul_t.jpg" alt="Cul par-dessus tête, sérigraphie, 38 x 28 cm, 2010"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/3-madelomphe.jpg" class="dbg1395777654" title="Madelomphe, sérigraphie, 70 x 100 cm, 2005"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.3-madelomphe_t.jpg" alt="Madelomphe, sérigraphie, 70 x 100 cm, 2005"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/2-les_lignes.jpg" class="dbg1395777654" title="Les lignes, sérigraphie, 70 x 100 cm, 2000"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.2-les_lignes_t.jpg" alt="Les lignes, sérigraphie, 70 x 100 cm, 2000"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/4-pradaksina_1.jpg" class="dbg1395777654" title="Pradaksina 1, sérigraphie, 70 x 100 cm, 2006"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.4-pradaksina_1_t.jpg" alt="Pradaksina 1, sérigraphie, 70 x 100 cm, 2006"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/5-pradaksina_2-3.jpg" class="dbg1395777654" title="Pradaksina 2-3, sérigraphie, 70 x 100 cm, 2006"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.5-pradaksina_2-3_t.jpg" alt="Pradaksina 2-3, sérigraphie, 70 x 100 cm, 2006"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/6-trouvezhortense.jpg" class="dbg1395777654" title="Trouvez Hortense, sérigraphie, 100 x 70 cm, 2000"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.6-trouvezhortense_t.jpg" alt="Trouvez Hortense, sérigraphie, 100 x 70 cm, 2000"/></a></li>
<li><a href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/1-xxie_similitude.jpg" class="dbg1395777654" title="XXIe similitude, sérigraphie, 70 x 100 cm, 1999"><img src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.1-xxie_similitude_t.jpg" alt="XXIe similitude, sérigraphie, 70 x 100 cm, 1999"/></a></li>
</ul>
<!--FIN DE LA GALERIE-->
CORPS FÉMININurn:md5:fd9a7848ea787289993b1fc4ce969bf82017-07-02T19:10:00+02:002021-02-05T12:17:41+01:00François RighiLes estampescorps en pièces <p><a class="media-link" href="https://francois-righi.com/blog/public/les_livres/kopis/corps_fe_minin.jpg"><img alt="" class="media" src="https://francois-righi.com/blog/public/les_livres/kopis/corps_fe_minin.jpg" /></a><br />
<em>Kopis ou la séparation des songes</em>, 2017. Folio 4 recto (détail).</p>
<blockquote>
<p><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TrebuchetMS'">«… l’identité sexuelle du corps mutilé est assez ambiguë. Dans toutes les occurrences de cette illustration, […] cette différentiation est fluctuante, et le corps apparaît, dans l’ensemble, comme hermaphrodite plutôt </span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TrebuchetMS'">qu’androgyne. Pour ma part, suivant le texte de Charles Sevestre de 1612 chez qui « le gros de la masse et le tronc dudit corps qui restait encore entier paraissait blanc comme sel », j’optai pour une féminisation marquée de ce corps. » Extrait du prière d’insérer.</span><br />
</p>
</blockquote>MILLE PLUMES DE PAONurn:md5:d5ab509a3316ff7a0c58a64f6f6767261993-08-15T11:54:00+02:002021-02-05T11:57:59+01:00François RighiLes estampes <p><a class="media-link" href="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/mille_plumes.jpg"><img alt="" class="media" src="https://francois-righi.com/blog/public/estampes/.mille_plumes_m.jpg" /></a></p>